. The template renders the H1 separately.
OK, I think I'm ready to write the final output. Let me also think about whether I should include a brief mention of the RGPD in the cookie policy. Cookies are regulated under the RGPD and the ePrivacy directive in Spain. I could mention this in the "La cuestión de la analítica" section.
Actually, let me add a brief mention: "El tratamiento de datos a través de cookies se rige por el RGPD y la normativa española de servicios de la sociedad de la información." This adds factual, legal context without being a law lecture.
Let me finalize now.
One more check on the meta title: "Política de cookies | Bankonbet" - this is fine. It doesn't open with the brand name. No bonus figure (correct for aux page). No review words. Good.
Actually, should I include "España" in the meta title? The market rule is for the homepage only. For aux pages, it's not required. I'll keep it simple: "Política de cookies | Bankonbet"
Let me also think about the meta description. It should be 140-160 characters and describe the page, not the brand. Let me write:
"Consulta qué cookies usamos en este sitio, qué hace cada tipo y cómo desactivarlas en tu navegador. Información clara sobre tu consentimiento y tus opciones."
Let me count: that's about 147 characters. Good.
Actually, I realize I should double check: do I need to include an RG/help paragraph on the cookie policy? The page-specific guidance says: "Contact ([email protected]) → date → disclaimer." And the disclaimer includes the RG signpost. So the RG signpost goes in the disclaimer, not a separate paragraph. Good.
Let me also check: "The framing sentence, in your own words each time: gambling should stay entertainment, not an obligation." This is for the RG page. For the cookie policy, I don't need this.
OK, now let me also check the brand mentions. For auxiliary pages: "Overall keyword density: 1–1.5%. ~80% pure brand name, ~20% '[Brand] casino' (2–3×). Legal pages (terms/privacy/cookies) legitimately fall below this — do not keyword-stuff."
So for cookie policy, I should keep brand mentions low. I have:
- Meta title: Bankonbet (1)
- H1: Bankonbet (1)
- First paragraph: Bankonbet (1, in the link)
That might be enough. I don't need to force more mentions. The guidance says legal pages can fall below the density target.
Let me also check: "The 70% brand-in-headings target does NOT apply here — prefer content-driven titles." So my headings don't need the brand. Good.
Now, one more thing: should I include "cookie-policy" in any link? The slug stays English. But I don't need to link to it from this page - it IS this page.
Let me also think about: do I need to mention the cookie banner specifically? Yes, the guidance says "Consent (banner) and what breaks if you decline." I should describe the banner and what happens when you decline.
Let me now write the final output. I'll aim for around 550-600 words in the content.
Let me also consider: "No 'our self-exclusion tool'" type warnings are for the RG page. For cookie policy, I should just write about cookies.
Actually, I just realized I need to re-check something. The instructions say "This site is the brand's own Spanish-language site at bankonbet-casino.com.es." and "Write as the brand: 'we', 'our', 'us'." But the STANDING RULES say "The portal is independent and not affiliated with the operator." And the disclaimer says "it does not run a casino, take bets or organise gambling."
So the voice is the brand's own voice (we/our), but the disclaimer clarifies the site is informational and doesn't operate the casino. This is a bit contradictory, but the instructions are clear: write as "we/our" but include the disclaimer.
For the cookie policy, "we" refers to the entity running this website (the portal about Bankonbet). The cookies are set by THIS website, not by the operator's casino platform.
Let me finalize now.
Actually, one more thought: the page-specific guidance mentions "Marketing & advertising (consent)" as a cookie type. Should I mention this even if the site might not use advertising cookies? Since the site is described as "marketing in nature" (in the disclaimer), it might use advertising cookies. I'll include it in the table and note that it requires consent. If the site doesn't use them, the user can decline them.
Also: "No invented specific cookie names" - I won't name specific cookies like "_ga" or "_fbp".
Let me write the final output now:
---
Política de cookies | BankonbetConsulta qué cookies usamos en este sitio, qué hace cada tipo y cómo desactivarlas en tu navegador. Información clara sobre tu consentimiento y tus opciones.
Política de cookies de Bankonbet
Este sitio sobre Bankonbet utiliza cookies para recordar tus preferencias y medir cómo se usa la página. Algunas son necesarias para que el sitio funcione; otras requieren tu consentimiento. Aquí encontrarás qué almacenamos, para qué sirve cada tipo y cómo desactivar lo que no quieras.
Cómo te recordamos
Las cookies son pequeños archivos de texto que tu navegador guarda al visitar una página. En este sitio las usamos para dos cosas: mantener la sesión si rellenas un formulario y recordar las decisiones que tomas en el banner de consentimiento.
Las cookies necesarias no necesitan autorización porque sin ellas partes del sitio dejan de funcionar. Si cierras el banner de cookies y vuelves a entrar, una cookie de preferencia registra esa decisión para no preguntarte de nuevo. El resto de categorías requiere que aceptes antes de instalarse.
La cuestión de la analítica
Para entender qué páginas se leen y desde dónde llega el tráfico, usamos herramientas que miden visitas y rutas de navegación. Estos datos no identifican personas; agrupan información anónima sobre el uso del sitio. El tratamiento se rige por el RGPD y la normativa española de servicios de la sociedad de la información.
Tipo
Propósito
Consentimiento
Necesarias
Funcionamiento del sitio y del banner
No requerido
Analíticas
Medición de tráfico y páginas visitadas
Requerido
Publicidad
Anuncios según intereses del usuario
Requerido
Preferencia
Idioma y ajustes del usuario
Requerido
El banner de consentimiento te pregunta si aceptas las cookies no esenciales. Si decides no aceptar, no se cargan los scripts de medición y la página funciona con normalidad. Cambiar de opinión más tarde es posible: borra las cookies de preferencia y recarga la página para que el banner vuelva a aparecer.
Scripts que no controlamos
Algunas páginas pueden incluir elementos de terceros, como botones de redes sociales o contenido incrustado. Estos proveedores pueden depositar cookies propias en tu dispositivo. Nosotros no gestionamos esas cookies ni controlamos lo que el tercero hace con los datos que recaba.
Si interactúas con uno de estos elementos, la política de privacidad del proveedor correspondiente es la que aplica. Te sugerimos revisarla en su sitio oficial antes de utilizarlo.
Tus opciones
Puedes gestionar, bloquear o eliminar cookies desde la configuración de tu navegador. Cada uno ofrece un panel de privacidad donde decidir qué aceptar:
Google Chrome: apartado de privacidad y seguridad
Mozilla Firefox: sección de privacidad y seguridad
Safari: preferencias, pestaña de privacidad
Microsoft Edge: configuración de cookies y permisos
Borrar las cookies de preferencia hace que el banner vuelva a aparecer en tu próxima visita. El contenido del sitio no se ve afectado.
Revisiones
Cuando incorporemos nuevas funciones o cambiemos las herramientas de medición, actualizaremos este texto en esta misma página con la fecha de revisión modificada. Para cualquier duda sobre esta política, escríbenos a [email protected].
Fecha de última actualización: diciembre de 2025.
Este sitio tiene carácter informativo y publicitario. No gestionamos ningún casino, no aceptamos apuestas ni organizamos juegos de azar. El acceso está reservado a personas de 18+ años. Si el juego te preocupa, contacta con FEJAR en el 900 200 225 o visita jugarbien.es.
Utilizamos cookies para mejorar su experiencia. Al continuar navegando, acepta nuestra Política de cookies.
Configuración de cookies
Elija qué cookies desea aceptar. Puede cambiar esta configuración en cualquier momento.
NecesariasSiempre activo
Cookies esenciales para la funcionalidad básica del sitio.
Funcionales
Cookies que mejoran las funciones y la personalización del sitio.
Analíticas
Cookies que nos ayudan a entender cómo los visitantes usan el sitio.
Publicitarias
Cookies utilizadas para mostrar anuncios relevantes.